Hr. Gatewood ville ikke ønske, jeg var en del af dette her.
G. Gatewood ne bi želeo da u ovom uèestvujem.
Var du en del af dette, mor?
I ti si deo ove zavere, Majko?!
For en kort tid, var jeg en stor del af dette firma.
Do skoro, imao sam veliku ulogu u ovoj kompaniji.
En til hver del af dette afskyelige svære punkt i slutningen af bogen.
Jedna za svaki dio u nezamislivo teškoj kontrapunktnoj harmoniji na kraju ove knjige.
Er det en venlig påmindelse om, at du har været en del af dette siden begyndelsen?
Jel to podsecanje da ste bili važan deo ovoga od samog poèetka?
Hun kender kid i flyelektronik, hun ved, at jeg er en del af dette.
Zna da je mala živa! Zna, da sam upletena.
Jeg er en del af dette.
Ја сам ујко део ове приче.
Alt hvad jeg ønsker for dig, er at være en del af dette øjeblik.
Samo hoæu da i ti budeš deo ovog trenutka.
Hør, udenfor vores venskab, du er en værdifuld del af dette selvskab
Na stranu naše prijateljstvo, ti jesi vredan deo ove kompanije.
Er jeg tager fejl i nogen del af dette?
Da li grešim u nekom delu ovoga?
Tror du, du ikke er en del af dette?
Misliš da nisi deo ovoga, a?
Jeg vil være en del af dette.
Želeo sam da budem deo ovoga.
For de er også en del af dette.
Jer to je ono što æe da padne na tebe.
Du kan være en del af dette.
Beth, ti možeš biti dio svega ovoga.
Jeg vil ikke være en del af dette.
Preživeli? Neæu da uèestvujem u ovome.
Du bliver manipuleret til at være en del af dette fællesskab.
NAVEDEN SI KAKO BI BIO DEO DRUŠTVA.
Hvilken del af dette lort tror du, var min idé?
Misliš da je išta od ovoga moja ideja?
Hør, min familie er ikke en del af dette.
Šta si uradio? Slušaj, moja porodica nije deo ovog.
Og hvis du fortsat vil være en del af dette team, bliver du nødt til at lære at fungere som del af en enhed.
Ako želiš da ostaneš u timu, moraš da nauèiš da budeš deo celine.
Med al respekt er alt ikke en del af dette spil.
Izvinite, ali nije sve deo ove igre.
Hvilken del af dette kan I ikke lide?
Koji deo ovoga vam se ne sviđa?
En del af dette er at disse materialer har en makroskopisk struktur, men de bliver formet på nano målestoksforhold.
Jedan deo ovoga jeste da su ovi materijali po strukturi makroskopski, međutim formirani su na nano skali.
Så Boltzmann siger, vi kun vil leve i den del af multiverset, i den del af dette uendeligt store sæt af fluktuerende partikler, hvor liv er muligt.
I Bolcman kaže, živećemo samo u delu multiverzuma, u delu tog beskonačno velikog skupa fluktuacija čestica gde je život moguć.
En anden virkelig overraskende del af dette billede er, at det ikke bare er de fattige, der bliver påvirket af ulighed.
Други изненађујући део ове слике ја да нису само сиромашни погођени због веће неједнакости.
Er der et eller andet kæmpe problem, som vi ikke kan få computere til at løse? og som vi kan opdele i 10-sekunders bidder, sådan at hver gang nogen løser en CAPTCHA, løser vedkommende en lille del af dette problem?
neki ogromni problem koji kompjuteri još uvek ne mogu da reše, a koji možemo izdeliti na malecke deonice od 10 sekundi tako da svaki put kad neko reši CAPTCHA kod reši mali deo tog problema?
Og det er unødigt at sige at Thaler og jeg har været så heldige at være en del af dette program og gøre en forskel.
Ne mora se ni reći da smo Teler i ja bili blagosloveni što smo deo ovog programa i pravimo razliku pomažući drugima.
Måske den bedste del af dette er hvad der kommer til at ske med sundhed.
Verovatno je najbolji deo toga ono što se priprema u zdravstvu.
Okay, så den næste del af dette studie som jeg hurtigt vil gennemgå er baseret på en ide af Tetsuro Matsuzawa.
Добро, следећи део ове студије кроз коју ћу прелетети заснован је на идеји Тетсуроа Матсузаве.
Jeg vil afsted. Jeg vil være en del af dette."
Ja želim da idem. Želim da budem deo ovoga."
Kvinde. Vi håber vi kan bruge en del af dette i en national reklame, ikke?
Žena: Nadamo se da ćemo moći da iskoristimo deo ovog u nacionalnoj reklami, zar ne?
Og så blev jeg leder af neurofysiologi for den kliniske del af dette team.
Tako da sam postala načelnik tima za neurofiziologiju na klinici.
1.30406498909s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
G. Gatewood ne bi želeo da u ovom uèestvujem. 